O primeiro álbum da serie de cómics máis popular do mundo.
Con este título nace Astérix, o mítico heroe galo creado polos famosos Goscinny e Uderzo.
Para descubrir o segredo da poción máxica que lles dá aos habitantes da irredutible aldea unha forza sobrehumana, os romanos secuestran a Panorámix, o druída. Astérix, acompañado polo seu fiel amigo Obélix, terá que rescatalo.