A publicación do Atlas ten unha excepcional importancia para un mellor coñecemento da lingua galega porque nas súas páxinas vese con absoluta claridade o estado real da lingua falada, os caracteres diferenciais das súas diversas falas e tamén a súa unidade fundamental. Esta información permite constatar con precisión os efectos da presión do castelán e, por outra banda, é un instrumento imprescindible para a elaboración dun estándar lingüístico asumible pola maioría da poboación galega. Un instrumento de primeira importancia para a normalización lingüística e mais como unha base de futuros estudios de lingüística galega