Os irmáns Bolechas van de vacacións cos tíos Agostiño e Lupa e coa curmá Saladina. No hotel onde se aloxan hai xente de moitas nacionalidades: alemáns, ingleses, franceses, italianos… e cada un fala no seu idioma. Pero todos se entenden á hora de almorzar no bufete e xogar na piscina do hotel…