El padre Casas, antiguo preceptor del rey Felipe, se ha puesto al frente de un nuevo equipo y el Batallón vuelve a estar en activo. Tras conseguir liberar el alma de Fray Damián, su siguiente misión es encontrar al rabino Isaac Leví y hacer justicia…