XX. mendearen erditsuan, abertzaletasunak berritu sakon bat izan zuen, eta
arrazaren ordez euskarari eman zitzaion lehentasuna gure herria definitzeko eta eraikitzeko
orduan. Gaur, XXI. mendean, planteamendu berriak entzuten dira, lehengo uste ziurrak zalantzan jartzera datozenak: hizkuntza, nazioarentzat mesede eta sostengu
izan arren, ez ote da kalte edo traba estatu bat lortzeari begira?
Hizkuntza, Nazioa, Estatua kontzeptuei eta haien arteko harremanei buruz hausnarrean
jarri da Joxe Azurmendi, ez erudiziozko saio akademiko bat egiteko, baizik eta gaiaz interesa dutenekin elkarrizketa sustatzeko; ez polemika bilatuz, baina eztabaidari
ihes egin gabe; historiaren argitan, baina etorkizunari begira.