El primer libro de Juan Esteban Constaín, un volumen de cuentos cortos divertidos.
Los mártires es un libro de relatos cortos, cada uno de los cuales está consagrado a una figura de la literatura universal, desde la Antigüedad clásica hasta nuestros días. Con naturalidad nos lleva de un Hölderlin crepuscular a un Quevedo socarrón, pasando por un melancólico Miguel de Cervantes. Más que deificar, Constaín humaniza, y lo hace mediante una prosa fina, llena de una sutil ironía, y con una erudición tan completa que le permite alterar la historia oficial de manera imperceptible.
La crítica ha dicho#.
"No cabe duda de que este primer libro constituye una rara avis dentro de nuestras letras contemporáneas: hay mucho de buena escritura, de reflexión antes que de acción; hay mucho de lectura y literatura".
Juan David Correa
"Soy devoto lector de Epicuro, Gracián, Joubert y Séneca. Sumo a la obra de estos sabios maestros, que me acompañan en mi mesa de noche, la obra de Juan Esteban Constaín".
Álvaro Mutis