«O PEN tem lutado de forma muito significativa pela liberdade de criação e pelo desenvolvimento de uma grande comunidade de escritores. Desde a sua admissão pelo PEN Internacional, o PEN Clube Português tem desenvolvido um trabalho da maior importância, não só na prossecução da missão da sua casa mãe, mas, também, na promoção e valorização dos escritores de língua portuguesa, dentro e fora do nosso espaço geográfico.»
GRAÇA FONSECA, Ministra da Cultura de Portugal
«En estos tiempos de encierro sí pienso en todo lo que no pasó o en todo lo que se canceló, pero también pienso que extraño lo que tengo, como cuando uno extraña al amante estando con el amante o a la casa estando en la casa. Recuerdo esa palabra hermosa en alemán: Sehnsucht. Se encuentra por cierto en el diccionario de los hermanos Grimm y se puede traducir libremente como el inconsolable deseo por algo que no sabemos qué es. Así me siento todos los días.»
JENNIFER CLEMENT, Presidente do PEN Internacional
«L’heure du déconfinement et du monde d’après devrait être à la pédagogie, au recul, à l’apprentissage et au discernement. La culture nous est vitale, dans sa diversité, avec ses travers, ses hauts et ses bas, ses chefs d’œuvre et ses classiques, ses avant gardes et son passé. La culture est ce qui nous fait réfléchir, nous rend humains, nous fait vibrer. En jouir et en débattre est à la fois notre droit et notre devoir. La bannir par une censure précipitée serait notre perdition et la garantie d’un retour, non pas au monde d’avant, mais à ceux de l’Inquisition ou de la lettre de cachet.»
EMMANUEL PIERRAT, Presidente do Comité dos Escritores para a Paz
«Foi necessário esperar pela Revolução dos Cravos, em 25 de Abril de 1974, para que um grupo de vinte e quatro dos mais prestigiados escritores portugueses, entre eles Miguel Torga, Sophia de Mello Breyner Andresen, Vergílio Ferreira, Jacinto do Prado Coelho, José Cardoso Pires, Manuel Alegre, pudessem finalmente fazer uma petição de adesão ao PEN Internacional, em 15 de Novembro de 1974, tendo sido acolhidos no 39º Congresso que nesse ano se realizou em Jerusalém.»
TERESA MARTINS MARQUES, Presidente do PEN Clube Português