Stavans, Ilán

Célebre ensayista, traductor y conversador, Ilan Stavans (México, 1961) tiene la cátedra Lewis-Sebring en Amherst College, Massachusetts. Entre sus libros se incluyen una biografía de Gabriel García Márquez, una historia de El Quijote, un diccionario de spanglish y un tratado sobre el amor. Ha vertido al español a William Shakespeare y Emily Dickinson, y al inglés a Jorge Luis Borges, Pablo Neruda y Juan Rulfo. Su obra, adaptada al cine, la radio, la TV y el teatro, ha sido traducida a una veintena de idiomas y galardonada con numerosos premios internacionales. El Fondo de Cultura Económica ha publicado su antología personal Lengua fresca (2012) y la autobiografía Palabras prestadas (2013).